人気ブログランキング |

ヨカヨカタイワン。 yokatai55.exblog.jp

フラフラと旅した記録など。時々マニアックに、我愛台湾。


by yaoyao55
プロフィールを見る
更新通知を受け取る

祝你旅遊愉快!

【はじめに】
九州からだと下手に国内を旅行するより安い・・・と聞いて2009年3月に初めて行ってみた台湾。
最初の1回でその魅力にどっぷりハマり、お金と時間が許す度に年に数回フラフラ行くようになりました。

a0207624_09335920.jpg

泊まったホテル・行ったお店・買った物などなど、そんな旅の記録を備忘録も兼ねて載せていこうと思います。
同じ店に再訪した&同じ物を買った際、内容の一部を新しい情報に書き換えて再アップしています。
よって新しい記事と過去記事が前後し、ブログ内時系列がちょっとズレているところがあります。

基本的に『庶民の旅』なので、豪華なホテル・豪華な食事は一切載っていません(´∀`)哈哈哈
ブログから漏れた写真は、Instagramにぽつぽつと掲載しています。
よろしかったらそちらもご覧ください。→ 

※価格は私が最後に行った時のものなので、現地では随時変動があると思います。常に最新情報ではないという事をご了承ください。
※この記事を常にトップにしておきたいので、年月日が未来形です。



【お願い】
拙ブログを参考に旅して下さるのは、大変大変嬉しい事です。
お役に立てていれば、なお嬉しいです。

もし、あなたのブログ記事にリンクして下さる場合は、

①事前にInstagram経由でご連絡いただく
②該当記事の内容と共に
・ブログ名; ヨカヨカタイワン。
・URL; https://yokatai55.exblog.jp/
を併記していただく

の2点をお願いします。
(いずれかでもOKです)

素人の備忘録代わりのブログといえども、
時間をかけて調べ、
文章を考え、
必要とあらば中国語や英語で問い合わせをし、
何度も訪問することでお店の方と信頼関係を築いて、
・・・等と、それなりの努力をして書いています。
(記事内容には、無断引用するとすぐわかるような特殊な情報源からのものも含まれています。)

文章をコピー&ペーストして丸々切り取ったり、
第三者が当ブログの記事と見間違うような構成にしたり、
そういう手段でご自分の記事にするのは一切お断りします。
特に、
法人運営HPキュレーションサイトまとめサイト
は、もってのほかです。
拙ブログの記事内容があなたのサイトに必要な場合は、必ずお声掛けください。

度を越して悪質な場合は、個人・法人問わず使用料請求・法的な解決も視野に入れさせていただきます。

同じ『台湾好き』でブログやHPを運営している方なら、この辺りの気持ちをご理解頂けると信じています。

a0207624_09344641.jpg

また、当ブログのアフィリエイト収入はゼロです。
全て自分の働いたお金を使って渡台しています。



2019年6月/ yaoyao55 記。

# by yaoyao55 | 2020-12-31 10:00 | 挨拶&告知。

2019臺南國際芒果節。

<注意>
※2019年のイベントは全て終了しました(7/18追記)
①2019年6月13日にアップした記事ですが、フェス終了まで開催時間の変更・各生産地のイベントニュースなど定期的に更新し、新規投稿記事近くに掲載します。
②フェスティバルの開催時間は、各地いずれも午前~午後3時くらい。
よって、現地までの移動時間・しっかり楽しむ時間を考えると台南泊&台南出発がベスト。
ということで、出発起点を台鐵台南站で書いています。
③最新の情報は、公式FBをどうぞ。



台湾の果物といえば、マンゴー。
そして、その一大産地といえば台南。
今年も
『臺南國際芒果節』
(Tainan International Mango Festival、台南マンゴー祭り)
が開催されます。
期間は、6月22日~7月14日の23日間。

毎年このような催しがあり、今年も開催されるのでまとめてみました。
自己流ですが、行ってみたいと思う方と共有できれば幸いです。

a0207624_09210511.jpg
※公式FBより

<昨年までの記事>



【オープニングセレモニー】※終了しました
台南市大內區二溪里唭子瓦60號にある走馬瀨農場HP)で、6月22日(土)10:00スタート
なお、22~23日の2日間は入場料100元が必要なのでご注意を。
体験コーナーや展示など、一番華々しく行われる会場です。
a0207624_09490611.jpg


玉井との位置関係は下図のとおり。

a0207624_08490356.jpg

バスで走馬瀨農場へ行くパターンは、下の3ルートがわかりやすいです。
乗継ぐ為の時間は各自で検索してください。

【A】
①台南站バス停から緑幹線時刻表)で玉井バス停まで行く(約75分)
②玉井バス停から橘20時刻表)で走馬瀨口バス停まで行く(約8分)
③農場入口まで徒歩6分ほど
※橘20が1日5本しかないので、乗継ぎ時間に注意!

【B】
①台南站バス停から藍幹線時刻表)で佳里バス停まで行く(約55分)
②佳里バス停から橘幹線時刻表)で走馬瀨バス停まで行く(約73分)
③バス停目の前が農場入口

【C】
①台鐵(HP)で台南站から善化站まで行く(約22分)
②善化バス停から橘幹線時刻表)で走馬瀨バス停まで行く(約43分)
③バス停目の前が農場入口

a0207624_09361215.jpg


期間中の毎週末・週替わりで、各生産地でイベント活動があります。
(一部のイベントは、事前予約制なので注意)
イベントの詳細は、FBか公式HPを参照下さい。

日時と場所・地図は以下のとおりです。
一番わかりやすい交通手段も載せてみました。
流しのタクシーはほとんどないと思うので、事前によく予習しておきましょう。

a0207624_19412335.jpg
*****

【玉井區】※終了しました
日時;6月29日(土)9:00~15:00
場所;噍吧哖事件紀念園區(玉井區樹糖街22號
バス;緑幹線時刻表)で台南火車站→玉井(約75分)
地図→

a0207624_09413975.jpg
a0207624_11313300.jpg
a0207624_11313941.jpg


イベント会場以外にも、芒果冰のお店・青果市場などの見所がたっぷり。

a0207624_19525540.jpg

*噍吧哖事件紀念園區(タバニ紀念公園)
住所; 台南市玉井區樹糖街22號
電話; 06-574-1025
営業時間; 9:00~17:00
定休日; 火曜
入場料; 無料
地図; 
※この公園の設立の意味に関して、訪れる前に「西来庵事件」を検索して理解することをおススメします。
いわゆる台湾での抗日反乱事件です。
これに関しての個人の考えは別として、そういう内容を取り扱っていることを知ってるか知らないかは大事なことだと思います。


*****

【大内區】※終了しました
日時;6月30日(日)9:00~13:30
※当初の予定より30分早く終わります
場所;大内青果集貨場
バス;
Aルート/まず玉井まで行き、橘20時刻表)で玉井→大内分駐所へ(約35分)
Bルート/台鐵で台南→善化まで行き、橘1時刻表)・橘2時刻表)・橘幹線時刻表)のいずれかで善化→大内分駐所へ(約20~30分)
※台鐵で台南→善化は約22分、28元
地図→

a0207624_09415710.jpg
a0207624_14164224.jpg


マンゴー以外にもアボカド・グアバ・パパイヤなど果物の栽培が盛んな區です。
徒歩10分の場所に、写真映えする壁画アートもありますよ。

a0207624_10091801.jpg

*****

【楠西區】※終了しました
日時;7月6日(土)10:30~14:30
場所;江家古厝楠西區88號
バス;
緑幹線時刻表)で台南火車站→玉井(約75分)
乗り換えて
緑20線時刻表)、緑22線時刻表)、緑23線時刻表
緑24線時刻表)、緑25線時刻表で玉井→鹿陶洋(約9分)
地図→

a0207624_09420635.jpg

楠西區中心部より離れていますが、昨年よりアクセスがしやすい場所での開催です(´∀`)
マンゴー以外にもライチ・リュウガン・スターフルーツなど果物の栽培が盛ん。

a0207624_19533498.jpg

完全保存されている中では台湾最大の伝統的な農村の集落で、赤レンガの美しい建物が整然と並ぶ地区です。
芒果節のイベントと共に、ぜひこの地区を散策してみてください。
※参考;玩全台湾HP→http://okgo.tw/butyview.html?id=01829

a0207624_19533829.jpg

*****

【官田區】※終了しました
日時;7月7日(日)9:00~14:30
場所;渡頭芒果批發市場(官田區171縣道
バス;
台鐵で台南→善化まで行き、橘4-1時刻表)・橘4時刻表)・橘5時刻表)のいずれかで善化渡子頭(約10~15分)
※各バス共、1日3~5本。時間割をしっかりする必要あり。
※台鐵で台南→善化は約22分、28元
地図→

a0207624_09422299.jpg
a0207624_09214384.jpg

八田與一氏が建設監督をした烏山頭水庫(ダム)のある區です。
芒果市場からは車で10分ほど。
組み合わせて観光するのもいいですね。

a0207624_19531513.jpg


*****

【南化區】※終了しました
日時;7月13日(土)8:00~14:00
場所;天后宮廣場南化區南化里120號)
バス;
緑幹線時刻表)で台南火車站→新化(約45分)
乗り換えて
緑12線時刻表)で新化→南化農會(約30分)
地図→
※帰りのバスが、時刻表通りだと13:45の次が19:35です。
イベント日なので臨時があるとは思いますが、今のところ不明なのでご注意ください。
※または玉井まで行き、綠27線時刻表)で玉井→南化區公所でも可(約20分)

a0207624_09423735.jpg
a0207624_14191382.png

台南の東端山側・高雄との境にある區です。
公共交通の便がやや不便。

a0207624_10583319.jpg
a0207624_10181931.jpg
*****

【左鎮區】※終了しました
日時;7月13日(土)~14日(日)9:00~16:00
場所;光榮休閒農業區左鎮區榮和里62-29號)、FB;コチラ
バス;緑幹線時刻表)で台南火車站→左鎮化石館(菜寮農會)へ(約60分)
地図→

a0207624_09425269.jpg
a0207624_09231520.jpg
a0207624_11423422.jpg

玉井へ向かう途中なので、非常にアクセスしやすいです。
新しくなった左鎮化石館もセットで訪れてみてはいかがでしょうか(´∀`)

a0207624_11344654.jpg


各地イベントと日程が合わなくても、
①飲食店がイベントとタイアップした特別メニューを提供
(大内區、玉井區、左鎮區、台南市内:詳しくはコチラ
②レジャー農園での宿泊・食事、マンゴー狩りやマンゴー調理体験
(マンゴー狩りや調理体験は、事前予約制:詳しくはコチラ
③ギフトセットの販売
などがあるので、期間中は充分楽しめそうです(´∀`)

日本にマンゴーを送りたいなら、こちらのページから。
a)2.5kg1,800元・5kg2,600元で、申込締切は6月26日
b)5kg2,800元で、申込締切は7月10日
但し、現地銀行に代金振込みという高いハードルが・・・。

よって、
もしくは
での注文が現実的だと思います。
レインボーフレッシュさんの取り扱うマンゴーは、芒果節の会場の一つでもある楠西産のものです。

<注>
当ブログではあくまでご紹介するだけで、注文にまつわる詳細・質問・トラブルには関与しません。
購入の方は、販売者と直接やり取りをして下さい。



台南でマンゴーというとバス1本で行ける玉井が有名ですが、今回ご紹介した各生産地も上手に乗継をすれば公共交通機関で巡ることができます。
初心者は玉井、旅慣れた方は違う生産地・・・と「芒果を巡る旅」も面白いのではないでしょうか。

旅行中に食べきってしまえるのなら、青果市場や小売店で買いこんでホテルで冷やして食べるもよし。
多すぎて果実を買うのは無理という方は、冰店でマンゴーかき氷やカットフルーツを食べたり、ドライマンゴーをお土産に買ったり。
色々な楽しみ方がありますよ。

1年に1度のマンゴーの季節を最大限に楽しむ&味わうならぜひ台南へ!!

177.png灼熱の真夏に開催されるので、熱中症と過度な日焼けには十分にご用心ください177.png



7月6日・7日と台北にいらっしゃる方は、台北希望廣場で開催の出張イベントもどうぞ!




# by yaoyao55 | 2019-07-18 11:00 | 各地の観光スポット。
※2019年5月8日の記事に、通販の際に入力する「電話番号」について6月24日追記しました。
※規定量以上注文した際の配送方法について、7月11日追記しました。



台湾の調味料にも色々ありますが、私のイチ押し

憶霖企業股份有限公司の胡椒塩
です。

a0207624_10334738.jpg

何がそんなに良いかというと、風味。
これをつけて食べると、肉も野菜も魚も台湾のお店で食べた『THE台湾なアレ』になるのです。

鹽(塩)の他に入っている香辛料は、
白胡椒、黒胡椒、にんにく、唐辛子、甘草、生姜、クローブ、百草粉、シナモン、砂糖
など。
この中にある「百草粉」とはキハダ(オウバク)で、スパイスや生薬に使われているものだとか。
意外なものが入っていて面白いですね(´∀`)

a0207624_11072105.jpg
元々は、台南・大東夜市の焼きヤングコーン屋台のテイクアウト調味料でついてきた物。
口にした瞬間、これは是が非でも自宅に常備したいという気持ちになりました。

a0207624_10325981.jpg
a0207624_17142302.jpg

早速、帰国してから憶霖企業股份有限公司へ問い合わせ。
担当の方に、公式通販サイト(コチラ)を教えてもらいました。
そして次の訪台時に合わせ、宿泊するホテルへ宅配してもらう形式で入手。
※この時は受け取り方法が宅配しかなく、やむなく自分達が宿泊するホテルへ。
チェックイン前に荷物が着くかもしれないということで、ホテルとの事前やり取りがとても大変でした。
入手が大変だったけど再度欲しいと思っていると、その後コンビニ受け取りも可能になり、旅行者でも買いやすくなりました。
(一部の重量がある商品は宅配のみです)



覚書として、買い方の流れを載せておきます。

A・商品検索
トップページ上部バー「業務用系列」の「附餐調味料」に、胡椒鹽があります。

a0207624_12161202.jpg

1袋2g入りで、
・50包 100元
・250包 360元
・500包 720元
・1000包 1390元
の4種類。
数が多くなると、値引き率が大きいです。
賞味期限は1年なので、1家族250包でも大丈夫では・・・(´∀`)

その他欲しいものがあれば、「加入購物車」ボタンを押して放り込んでいきましょう。

a0207624_12165955.jpg


B・買い物かごチェック
ページ右上にある買い物かごマークを押すと、小画面が現れます。
欲しい物を入れてしまったら、その中の「立即結帳」を押して、決済画面へ。

a0207624_12204048.jpg

C・決済
決済画面を説明します。
1ページに全て収まっているので、上から順に入力&選択してください。

①購物車内容
あらためて、買い物かごに入っている商品の確認です。
取捨選択はここで行ってください。
時々キャンペーンで、
「今ならこれがサービスで付くけど要りますか?」
的なバーや、その下に
「ついでにこれも要りませんか?」
の欄が出てきます。

a0207624_18155403.jpg

<注・2019/7/11追記>
一定量以上注文すると、「コンビニ受取ができず、宅配のみになります」という注意書きが現れます。
胡椒鹽だと
・50入は6個以上
・250入は3個以上
・500入は2個以上
・1,000入は1個から
この表示が出ました。
重さよりも体積で区別しているようです。

a0207624_17543251.jpg

②會員專區
FB認証もできますが、会員でなくてもEメールアドレスを入れることで購入可能です。
このアドレスは、商品出荷や到着の確認メールが届くものなので、正確に!

a0207624_18172466.jpg
付款運送方式
配達方法、支払い方法を選びます。
ちなみに799元以上の注文で送料無料。
コンビニ受け取りなら、799元以下の送料は65元です。
※ホテルに届けるなら宅配ですが、本記事ではコンビニ受け取りで話を進めます。

a0207624_18180421.jpg

宅配扱いになる時は、常温か冷蔵か選ぶバーが出ます。(冷蔵は有料)

a0207624_17560067.jpg

a/配達方法
「超商」ボタンを押し、配送先のコンビニを7-11・Hi-Life・全家から選びます。
コンビニを選んだら緑の「選擇取貨門市」ボタンを押し、店舗指定をします。

a0207624_15484034.jpg
選んだコンビニによって選択画面が異なりますが、扱い方はほぼ同じです。
街道名稱(街路名称)・門市名稱(店舗名称)・門市店號(店舗番号)の3つから検索。
しかし店舗番号はなかなかわからないので、あらかじめグーグルマップで希望の場所近辺の街路名称や店舗名称を調べて入力することをおススメします。

検索して支店を決めたら、確定or確認ボタンを押してください。

a0207624_15594978.jpg
a0207624_15595558.jpg
a0207624_16000221.jpg
a0207624_16000959.jpg
a0207624_16001564.jpg
a0207624_16001995.jpg

店舗指定が終わると、緑のボタン内に選択した支店名が表示されます。

a0207624_15485600.jpg

b/支払い方法
旅行者の場合、クレジットカード払いか台湾のコンビニ端末払いです。
※コンビニ端末払いは慣れないと難しいので、本記事ではクレジットカード払いで話を続けます。

クレジットカード払いのボタンを押すと、カード番号等の入力画面になります。
VISA・MASTER・JCBが使えます。
間違いがないよう、順に入力。
このサイトにカード番号を記憶させないならば、左側にある四角からチェックを外してください。

a0207624_16113470.jpg

④購買人資訊
購入者の氏名と電話番号(10桁)を入力します。
コンビニで荷物を受け取る際、本人確認の為に証明書提示や電話番号を口頭で伝えることになります。
その際、ここに入力した氏名・電話番号と一致しないといけません。

<注・2019/6/24追記>
この電話番号は『09で始まる10桁』ですが、台湾の電話番号なので日本人観光客はSIMを購入しないと得ることができません。
そこで、憶霖の通販担当の方にお願いをして、
・クレジットカード先払い
・当ブログを見て購入
の方が使える番号を発行していただきました。
0937999999
です。
外国人でも憶霖の商品を気軽に買えるようにと、特別な配慮です。
記事内ではありますが、憶霖企業股份有限公司様に深く御礼申し上げます。

a0207624_18204501.jpg

宅配扱いの場合は、ホテル名とホテル住所を入れます。
電話番号は上の番号・0937999999をどうぞ。
(例)〇〇市▽▽路××號 ★★飯店 投宿者(または房客) 山田花子

もちろんホテル側に、自分宛の宅配荷物が届くことを事前に知らせておかねばなりませんよ!(中身は塩胡椒であることを添えておくと、安心です)

a0207624_17563904.jpg
電子發票はレシートをどうするかですが、これを詳しく解説すると長くなり話がそれていくので、本記事では「會員載具」にしておきます。
(注文完了することを第一に考えたやり方です)

左下の四角欄にチェックを入れたら「立即結帳」を押して、注文完了です。

※この四角欄は、
・注文者と受取者が同一か
・上記入力情報で会員登録し、その個人情報の取り扱いについて了解したか
ということ。


D・注文完了とその後
きちんとできていれば、注文完了のメールがC-②で入力したメールアドレスに届きます。
その後も
・クレジットカード決済完了
・出荷完了
・指定コンビニまたは指定ホテルへの到着
とこまめにメールが届くので安心です。

ちなみに今回は、
1/10の15時に注文→1/11の11時に出荷→1/13の7時にコンビニ着
という流れでした。
a0207624_16585555.png

憶霖の方によると注文から指定コンビニ着まで3~4日はかかるとのこと。
また、コンビニでの取り置き期間は7日です。
注文のタイミングは、滞在予定と上記事項を併せてご一考ください。

a0207624_16582931.jpg

E・受け取り
宅配の場合はホテルで受け取ればOK。
コンビニ受け取りは、C-④にも書いたように「氏名・電話番号」が必要です。
コンビニスタッフに、憶霖からのメールとパスポートなどの本人確認書類提示するとスムーズです。

<注・2019/7/1追記>
憶霖の通販担当の方から
「我要拿超商取貨商品,我的電話末三碼為999,謝謝。」
(私は店頭で商品を受け取ります。私の携帯の末尾3桁は999です。ありがとうございます。)
と書いたメモを見せるとスムーズですよとアドバイスをいただきました。


a0207624_16594924.jpg
a0207624_17041191.jpg


この手の胡椒は台湾のスーパーにいくらでも売っています。
しかし、これは個包装。
どこにでも持っていけるのが利点です。
バッグに忍ばせファストフードやファミレスのポテトにかけたり、ばらまき土産に使ったり。
もちろん、自宅でも普段の食事で使えます。
肉、魚、野菜・・・なんにでも美味しい憶霖の胡椒鹽。
気になる方はぜひ一度。
味見してからと仰るならば、台南の夜市の焼きヤングコーン屋台へ!

a0207624_17133967.jpg

# by yaoyao55 | 2019-07-12 09:00 | 臺灣便利帳~ネットショップ系。